A busca pela cidadania italiana tem atraído cada vez mais brasileiros interessados em obter as vantagens que ela oferece, como o direito de morar e trabalhar na União Europeia sem restrições. Estima-se que cerca de 32 milhões de brasileiros são descendentes de italianos e têm potencial para requerer a cidadania. Esse cenário tem sido amplamente abordado em eventos recentes, organizados pelo advogado Enrico Varali em parceria com Sheila Mattia, especialista em tradução juramentada de documentos essenciais para o processo, que retornam ao Brasil a fim de auxiliar interessados, incluindo aqueles que têm direito mas não sabem. Eles representam o escritório Varali-Rigotti em Verona, Itália.
Varali, que atualmente visita Pato Branco, explica que existem três vias principais para obter a cidadania italiana: pelo consulado, pela via administrativa diretamente na Itália ou pelo processo judicial — que é o método mais ágil e que permite ao solicitante permanecer no Brasil durante o trâmite. “Muita gente nem sabe que tem direito à cidadania ou não sabe por onde começar”, comenta Varali. “Nosso objetivo é esclarecer essas possibilidades, mostrando como cada caminho funciona e quais as vantagens específicas da via judicial.”
Segundo Varali, o método judicial apresenta diversas vantagens, pois permite que familiares incluam seus pedidos em um único processo, agilizando o procedimento e reduzindo custos. Ele destaca que, após a cidadania italiana ser aprovada, os brasileiros poderão circular livremente pela Europa, com a possibilidade de estudar e trabalhar em qualquer um dos 27 países-membros da União Europeia, acessando sistemas de ensino e saúde pública com os mesmos direitos dos cidadãos europeus.
Para auxiliar na parte documental, Sheila Mattia, intérprete e tradutora juramentada, atua com Varali na verificação e tradução dos documentos essenciais para o processo. Essa etapa é crucial, pois a Itália exige que todos os documentos sejam traduzidos com precisão e validados. “Eu ajudo na organização e adequação dos documentos, eliminando pequenas falhas que poderiam atrasar o processo”, explica Sheila.
Além disso, para os interessados em aproveitar a oportunidade de trabalho na área de saúde na Itália, a tradutora recomenda o aprendizado do italiano básico, com foco no vocabulário técnico necessário para atuar em hospitais e clínicas. Contudo, eles enfatizam que as oportunidades atualmente na Itália existem em todos os segmentos e níveis. “A Itália atualmente enfrenta uma grande demanda por profissionais em diversas áreas, desde aquelas que exigem menos qualificação até as altamente especializadas. Esse cenário abre oportunidades para trabalhadores que estejam dispostos a contribuir em diferentes setores e graus de qualificação”, pontua Sheila.
Durante o encontro, ela usou o exemplo das atividades em saúde para lembrar que a Itália vive atualmente uma escassez de profissionais de saúde e está aberta a receber enfermeiros e técnicos de enfermagem, inclusive caso não tenham a cidadania italiana. “O governo italiano tem oferecido alternativas para esses profissionais, permitindo que trabalhem legalmente no país enquanto auxiliam no sistema de saúde”, explicou. Para aqueles interessados, o escritório Varali-Rigotti oferece suporte completo no processo de documentação e informações sobre as exigências linguísticas.
Os encontros promovidos por Enrico Varali têm sido uma oportunidade valiosa para esclarecer dúvidas sobre o processo de cidadania e informar sobre a demanda de profissionais qualificados na Itália. Mais informações sobre o processo e os serviços oferecidos podem ser encontradas no site oficial do escritório: studiolegalevaralirigotti.com.
Varali e sua equipe estarão nesta segunda, 11, em Pato Branco; na terça-feira, dia 12, em Francisco Beltrão; na quarta-feira, em Ampére; e na quinta-feira, em Toledo.
Comentários estão fechados.