Podcast em Guarani produzido em parceria com o G20 Brasil será apresentado na sede da Unesco

O podcast do G20 Brasil, produzido na língua indígena Guarani como parte do projeto Opaná: Chão Indígena, será apresentado durante a reunião multissetorial sobre Povos Indígenas e Mídia na sede da Unesco (Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura), em Paris, França, nos dias 26 e 27 de novembro. A iniciativa, desenvolvida em parceria com a Itaipu Binacional, é uma importante ferramenta de comunicação e preservação cultural dos povos originários.

Podcast em Guarani: valorização da cultura e fortalecimento da identidade indígena

O podcast é produzido pelo coletivo de comunicadores indígenas Djagwa Etxa, em colaboração com o G20 Brasil, e será apresentado por Micael Eliabe, comunicador indígena da comunidade Tekoha Nara’i, localizada na Terra Indígena Laranjinha, no Norte do Paraná. O conteúdo é uma combinação de boletins de rádio na língua Guarani com informações jornalísticas fornecidas pela comunicação do G20, contribuindo para a preservação da cultura oral e disseminação de informações para as comunidades indígenas.

Importância do projeto para as comunidades indígenas

O projeto Opaná: Chão Indígena, conduzido pela Fundação Luterana de Diaconia (FLD) em parceria com a Itaipu Binacional, visa promover a segurança alimentar baseada na agroecologia, o acesso a saneamento e água potável, além do fortalecimento cultural das comunidades indígenas Guarani. As ações beneficiam um total de 32 comunidades Guarani distribuídas em dez municípios do Paraná, abrangendo o Oeste e o Litoral do estado.

O nome do coletivo Djagwa Etxa, que significa “olhar da onça”, simboliza a visão protetora e a conexão com a natureza, representando um dos animais sagrados dos povos originários. A iniciativa surgiu em 2023 durante o Acampamento Terra Livre (ATL), a maior assembleia de povos indígenas do Brasil, realizada anualmente em Brasília.

Relevância e impacto do projeto

Para Paulo Porto, gestor do Programa de Sustentabilidade Indígena da Itaipu Binacional, o convite para apresentar o projeto na Unesco demonstra a relevância de iniciativas que fortaleçam a voz e a presença das comunidades indígenas nos espaços de mídia e comunicação. “A participação no evento mostra que estamos no caminho certo e que nosso trabalho está ganhando visibilidade internacional. Isso reforça a importância de apoiar iniciativas que promovem a inclusão e o protagonismo indígena na sociedade”, afirma Porto.

O encontro na Unesco reunirá organizações de mídia indígenas e não indígenas, além de emissoras públicas, reguladores de mídia, mídia privada e comunitária, além de representantes acadêmicos e de entidades vinculadas à ONU. O objetivo é debater o desenvolvimento de mídias livres, independentes e pluralísticas, promovendo o direito à liberdade de expressão e o acesso à informação.

Micael Eliabe destaca importância do evento para a visibilidade indígena

Micael Eliabe, que representará o coletivo na reunião em Paris, expressou otimismo e gratidão pela oportunidade de apresentar o trabalho desenvolvido pelos comunicadores indígenas do Sul do Brasil. “Este evento mostra que estamos no caminho certo e que há um reconhecimento do nosso esforço em promover a visibilidade das línguas indígenas e valorizar nossa cultura. Será uma oportunidade única para dar ainda mais visibilidade aos povos indígenas do Sul do Brasil e compartilhar nossa experiência com o mundo”, afirmou o comunicador.

Projeto Opaná e ações complementares

O coordenador do projeto Opaná, Jhony Luchmann, enfatiza que a produção do podcast faz parte de um conjunto de ações voltadas ao desenvolvimento das comunidades indígenas no Paraná, focando em temas como segurança alimentar, segurança hídrica e combate ao racismo. “O projeto busca garantir que políticas públicas cheguem às comunidades Guarani, proporcionando qualidade de vida e dignidade. É uma parceria que tem experiência e condições técnicas para executar essas políticas de maneira efetiva”, explicou Luchmann.

Parceria com o G20 e distribuição do conteúdo

Desde março de 2024, o coletivo Djagwa Etxa tem produzido conteúdos em Guarani em parceria com o G20 Brasil, com distribuição gratuita para emissoras de rádio no Brasil e no exterior. Os boletins também estão disponíveis nas plataformas Rádio Gov, da Empresa Brasil de Comunicação (EBC), e no site oficial do G20 Brasil (g20.org).

você pode gostar também

Comentários estão fechados.