Em que momento da vida um menino vira homem? A transição é marcada apenas pela passagem dos anos ou tem relação com as escolhas que fazemos ao longo da vida? Estas são as perguntas que conduzem a trilogia literária Quando Meninos Viram Homens, saga familiar contada pelo professor universitário e consultor em Ciência, Tecnologia e inovação, Marcos Vinícius De Bortolli.
A obra, sendo volume 1 Cartas à Giovanna, volume 2 Sementes de Coragem e volume 3 Terra Vermelha, é um romance permeado por mais de 800 referências que retratam 90 anos de história do Brasil. “É uma saga familiar, que começa na Itália, em 1870 e (atualmente) finaliza no Brasil, em 1957, especificamente em Pato Branco”, conta Bortolli. Apesar de seus principais personagens serem fictícios, a história relatada é fiel aos fatos e fruto de uma pesquisa de 12 anos, onde o autor juntou um acervo de dezenas de livros, 1 200 fotos históricas, depoimentos e visitas aos locais. Os três volumes, diz Bortolli, não foi planejado: aconteceu. “Quando o primeiro livro foi lançado, em 2013, era um projeto artesanal para amigos e parentes. Transformou-se em um sucesso inesperado que está na 3ª edição e com versão em inglês, vendido em vários países. Foram os leitores, com os quais tenho constante contato, que pediram a continuação da história. Então me propus a fazer o segundo volume. Após dezenas de depoimentos e levantamentos históricos, o que era para ser um volume virou dois”, celebra.
A história, que começa com a busca do jovem italiano Giuseppe pelo amor de infância no Brasil, acompanha três gerações que não abandonam os ideais de família, trabalho e fé mesmo quando enfrentam traições, travam batalhas armadas ou lidam com a dor de perdas. Quando Meninos Viram Homens reverencia as experiências de milhares de imigrantes e seus descendentes em território brasileiro, cobrindo um período de quase noventa anos de história.
Os membros da família Di Soranzi protagonizam episódios viscerais e emocionantes que se mesclam com acontecimentos históricos, retratados com precisão. A Grande Imigração Italiana do fim do século 19, a Revolução Federalista (1893 a 1895), a repressão da Era Vargas (1930 a 1945) e a Revolta dos Posseiros (1957) são apenas alguns dos marcos visitados ao longo das páginas. A saga aborda ainda temas como fascismo, suicídio, prostituição, infidelidade e a força feminina e ainda é recheada de trechos de músicas de sucesso e gírias da época, tudo complementado por mais de 1.200 fotos históricas.
“Foi uma enorme satisfação pessoal, pois foi um projeto que realizei com ampla ajuda de pesquisa de meu pai, que viveu na época retratada nos dois volumes lançados posteriormente. Foi uma realização pai-e-filho tão rica que gostaria que todos pudessem experimentar. Ele faleceu logo após o lançamento, em dezembro passado”, comenta Bortolli.
De Pato Branco para o mundo
Esta semana, o autor recebeu a confirmação que a trilogia completa foi escolhida para estar no Istituzione Musei del Mare e delle Migrazioni, em Gênova, à disposição dos visitantes. Este é o Museu da Emigração mais importante da Itália. “Meus bisavôs ficariam muito surpresos ao saber disso, afinal foi de lá que partiram para o Brasil”, conta.
Apesar de essa notícia ser a grande novidade, o livro já é vendido em todo o mundo desde 2015. “Aos poucos, muitos ficaram sabendo da obra. Em 2021, um grupo de italianos, tendo à frente Andrea Dorini, me entrevistou em um programa de rádio retransmitido para várias emissoras. Foi antes do lançamento do volume 2 e 3. Então, me convidaram para participar de uma seleção de livros na Itália. Foi assim que ele chegou ao museu”, esclarece.
A obra alcançou esse sucesso porque Bortolli, como ele mesmo diz, escreve por gostar de ler, e isso vem da infância. “Para escrever, estou sempre pesquisando histórias e enredos que sejam apegados à história pouco contada. A ideia sempre foi resgatar fatos e vivências de um ponto de vista que possa ser lido por qualquer pessoa, com facilidade, leveza e engajamento. Livros são como filhos. Dão trabalho, preocupação, mas depois, estão livres para crescer e conquistar seu espaço”, acredita.
Essa é uma leitura recomendada a todos, já que a série, apesar de retratar descendentes italianos, não fica neste tema, sendo apenas seu pano de fundo. Inclusive, o volume 3, Terra Vermelha, se passa inteiramente no Sudoeste, e retrata com fidelidade a Revolta dos Posseiros, contando a história dos jagunços e posseiros em meio a um romance improvável.
Quem quiser ler a obra, ela está disponível para venda em sua página oficial (quandomeninosviramhomens.com.br). O frete é grátis para todo Brasil.
